แหล่งมรดกโลก เอเชียตะวันออก ญี่ปุ่น 2019 หลุมฝังศพของญี่ปุ่นโบราณโคฟุนโมซุ-ฟูรูอิจิ (Mozu-Furuichi Kofun Group: Mounded Tombs of Ancient Japan)
หลุมฝังศพของญี่ปุ่นโบราณโคฟุนโมซุ-ฟูรูอิจิ (Mozu-Furuichi Kofun Group: Mounded Tombs of Ancient Japan) กลุ่ม Mozu-Furuichi Kofun หลุมฝังศพของญี่ปุ่นโบราณ ตั้งอยู่บนที่ราบสูงเหนือที่ราบโอซาก้า มี 49 โคฟุง ("เนินดินเก่า" ในภาษาญี่ปุ่น) สุสานเหล่านี้มีไว้สำหรับสมาชิกของชนชั้นสูง โคะฟุงเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกจากทั้งหมด 160,000 ชิ้นในญี่ปุ่น และกลายเป็นสื่อที่แสดงถึงยุคโคฟุงที่ร่ำรวยที่สุดตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึงศตวรรษที่ 6 พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของชนชั้นทางสังคมในช่วงเวลานั้นและแสดงหลักฐานของระบบงานศพที่มีความซับซ้อนสูง หลุมฝังศพที่มีขนาดแตกต่างกันอย่างมาก โคะฟุงใช้รูปแบบการออกแบบที่ซับซ้อนทางเรขาคณิตของรูกุญแจ หอยเชลล์ สี่เหลี่ยมหรือวงกลม ตกแต่งด้วยหินปูและรูปปั้นดินเผา โคะฟุงแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จทางเทคนิคที่ยอดเยี่ยมของสิ่งก่อสร้างที่ทำจากดิน
Mozu-Furuichi Kofun Group ตั้งอยู่บนที่ราบสูงเหนือที่ราบโอซาก้า เป็นทรัพย์สินต่อเนื่องกัน 45 ชิ้นซึ่งประกอบด้วย 49 kofun ("เนินดินเก่า") ซึ่งเป็นสุสานฝังศพขนาดใหญ่และมีลักษณะเฉพาะ โคะฟุงที่เลือกนั้นพบได้ในสองกลุ่มหลัก และเป็นตัวแทนที่เป็นรูปธรรมที่สุดของวัฒนธรรมสมัยโคฟุงในญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึง 6 ซึ่งเป็นช่วงเวลาก่อนที่สังคมญี่ปุ่นจะกลายเป็นรัฐรวมศูนย์ที่จัดตั้งขึ้นภายใต้อิทธิพลของระบบกฎหมายจีน โคะฟุงมีเนื้อหาหลากหลาย เช่น สิ่งของในสุสาน (อาวุธ ชุดเกราะ เครื่องประดับ); และรูปปั้นดินเหนียวที่ใช้ตกแต่งเนินดินที่เรียกว่า ฮะนิวะ (ในรูปแบบของทรงกระบอกเรียงเป็นแถว หรือเป็นตัวแทนของสิ่งของ บ้าน สัตว์ และผู้คน) เข้าใจว่าเป็นสุสานของราชวงศ์และบริษัทในเครือของกษัตริย์ในช่วงเวลานี้ โคฟุงบางส่วนคือ Ryobo (สุสานของจักรพรรดิ) และได้รับการจัดการโดยสำนักพระราชวังของญี่ปุ่น ส่วนประกอบอนุกรมได้รับการคัดเลือกจากโคะฟุงทั้งหมด 160,000 ชิ้นจากทั่วประเทศญี่ปุ่น และเป็นตัวแทนของช่วง "โคะฟุงตอนกลาง" (ปลายศตวรรษที่ 4 ถึงปลายศตวรรษที่ 5) ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดของยุคโคะฟุง คุณลักษณะของทรัพย์สินคือสุสานฝังศพ 49 แห่ง รูปทรงเรขาคณิต วิธีการและวัสดุในการก่อสร้าง คูเมือง วัสดุและส่วนประกอบทางโบราณคดี (รวมถึงของหลุมฝังศพ สถานที่ฝังศพ และฮานิวะ) การตั้งค่าของโคฟุง การปรากฏให้เห็นในภูมิภาคโอซาก้า และความเชื่อมโยงทางกายภาพและภาพที่เหลืออยู่ระหว่างโคะฟุงเป็นคุณลักษณะที่สำคัญ เช่นเดียวกับหลักฐานของการปฏิบัติพิธีศพและการใช้พิธีกรรมที่โดดเด่น
หลักเกณฑ์ (iii): แม้ว่าจะพบโคะฟุง 160,000 ชิ้นทั่วประเทศญี่ปุ่น กลุ่มบริษัทโมซุ-ฟุรุอิจิโคฟุงเป็นตัวแทนและให้คำรับรองที่ยอดเยี่ยมแก่วัฒนธรรมของยุคโคฟุงในประวัติศาสตร์สมัยโบราณของญี่ปุ่น ส่วนประกอบทั้ง 45 ชิ้นแสดงให้เห็นถึงโครงสร้างทางสังคมและการเมืองในยุคนั้น ความแตกต่างทางชนชั้นทางสังคม และระบบงานศพที่มีความซับซ้อนสูง
หลักเกณฑ์ (iv): กลุ่ม Mozu-Furuichi Kofun แสดงให้เห็นถึงรูปแบบการก่อสร้างสุสานฝังศพแบบเอเชียตะวันออกโบราณที่โดดเด่น บทบาทของโคะฟุงในการสร้างลำดับชั้นทางสังคมภายในช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญนี้โดยเฉพาะ ตลอดจนลักษณะที่จับต้องได้ เช่น รูปปั้นดินเหนียว คูน้ำ และเนินดินเชิงเรขาคณิตที่เสริมด้วยหินนั้นมีความโดดเด่น
--------------------------------------------------------------------
ที่มา
ข้อมูล https://whc.unesco.org
ข้อมูลและรูปภาพ www.iok2u.com
-----------------------------------------
รวมข้อมูลแหล่งมรดกโลก (World Heritage Site)
-----------------------------------------